廈門自貿(mào)片區(qū)國家文化出口基地獲批以來，全市文化服務進出口額年均增長16%

搭臺聚力 講好“中國故事”

東南網(wǎng)8月10日報道（福建日報記者 廖麗萍 黃鑫 通訊員 周瑩 朱媛）

在第十四屆海峽兩岸（廈門）文博會期間，廈門自貿(mào)片區(qū)國家文化出口基地不僅攜手多家企業(yè)亮相展會，還聚焦文化貿(mào)易合作提質升級，舉辦專業(yè)會議，全面分享展示基地建設經(jīng)驗成果。

2018年6月，商務部、中宣部等部委聯(lián)合授牌廈門自貿(mào)片區(qū)“國家文化出口基地”。基地獲批以來，廈門市文化服務進出口額年平均增長16%，先后培育了19家國家文化出口重點企業(yè)、5個國家文化出口重點項目，出口重點企業(yè)數(shù)量居全國29個文化出口基地首位。

“廈門自貿(mào)片區(qū)國家文化出口基地承載自貿(mào)試驗區(qū)建設與文化‘走出去’兩大任務。”廈門自貿(mào)委相關負責人表示，2021年、2022年基地連續(xù)蟬聯(lián)首批國家文化出口基地功能區(qū)類考評第一名。書香為媒，基地深耕“一帶一路”，傳揚中國故事，助推文化貿(mào)易出海，形成了一批全國首創(chuàng)經(jīng)驗。

“引進來”“走出去”

打造多元文化交流平臺

中國風解謎游戲《狄仁杰之錦薔薇》、充滿夢境色彩的原創(chuàng)游戲《異化之夢》、生存建造經(jīng)營游戲《漂泊牧歌》……在文博會廈門自貿(mào)片區(qū)的展位上，紓宇互聯(lián)（廈門）科技有限公司帶來的風格各異的游戲產(chǎn)品，吸引了不少參觀者駐足體驗。

“這是我們首次參加文博會，展出的游戲既有仍在開發(fā)中的由國內(nèi)團隊原創(chuàng)的全新產(chǎn)品，也有已經(jīng)走向市場，深受海外玩家喜愛的熱門產(chǎn)品。”紓宇互聯(lián)總經(jīng)理蔣軒說。

由加拿大華裔制作人開發(fā)的游戲《狄仁杰之錦薔薇》，上線以來收獲不少好評，這背后離不開紓宇互聯(lián)的加持。游戲的原語言是英文，紓宇互聯(lián)通過為發(fā)行方提供顧問咨詢、內(nèi)容翻譯等服務，幫助其完成中文版本的開發(fā)，讓游戲更好地貼近歷史背景。

作為主要為海外平臺的互聯(lián)網(wǎng)和游戲產(chǎn)品等提供發(fā)行服務和本地化服務的企業(yè)，扎根廈門自貿(mào)片區(qū)的紓宇互聯(lián)，已經(jīng)與全球20多個國家和地區(qū)的廠商開展合作，聚焦海外平臺的他們，參與聯(lián)合發(fā)行及提供專項服務的作品超過160款。

“廈門是‘海絲’與‘陸絲’的重要節(jié)點，也是深化兩岸融合發(fā)展的重要窗口。”中國網(wǎng)相關負責人安然說。今年，中國網(wǎng)文化科技金融融合示范基地攜手廈門自貿(mào)片區(qū)、湖里區(qū)打造“海峽兩岸大灣區(qū)總部基地”，借助文博會這個展會平臺，希望進一步助推兩岸文化交流合作。

以國家文化出口基地為平臺，助力多元文化“引進來”“走出去”，近年來，廈門將文化產(chǎn)業(yè)與會展業(yè)相結合，打造東南亞中國圖書巡回展、海峽兩岸圖書交易會、廈門國際動漫節(jié)等特色展會品牌。

其中，東南亞中國圖書巡回展獲評2021年中國國際服務貿(mào)易交易會全球服務實踐案例；第一屆拉美中國文化巡回展、國際有聲閱讀平臺入選國家2023年對外文化貿(mào)易“千帆出海”行動計劃。不久前，國際圖書版權超市中外出版對接交流會在廈門自貿(mào)片區(qū)舉辦，20多家海內(nèi)外文化機構現(xiàn)場對接，達成多領域版權合作意向百余項。

強特色 聚產(chǎn)業(yè)

推動文化貿(mào)易高質量發(fā)展

在本屆文博會上，由先力影業(yè)（廈門）有限公司、廈門經(jīng)貿(mào)集團、廈門大學國家大學科技園運營有限公司三方聯(lián)合打造的海絲（廈門）國際電影工業(yè)產(chǎn)業(yè)基地作為重大簽約項目落地廈門自貿(mào)片區(qū)。該項目旨在打造集制片、影視器材租賃、服裝道具租賃、后期制作、影視發(fā)行等為一體的產(chǎn)業(yè)平臺。

“傳統(tǒng)的影視基地一般注重演員、編劇等方面，而海絲（廈門）國際電影工業(yè)產(chǎn)業(yè)基地則聚焦影視拍攝等方面。”先力影業(yè)（廈門）有限公司有關負責人楊楓說。

基地項目落地后，將以廈門的影視產(chǎn)業(yè)為基礎，發(fā)揮自貿(mào)試驗區(qū)器材進出口的優(yōu)勢，形成特色基地，助力廈門從影視取景地向影視器材租賃、后期制作、影視發(fā)行等產(chǎn)業(yè)鏈后端發(fā)力，進一步延鏈補鏈強鏈。同時，探索影視內(nèi)容出口貿(mào)易、國際影視交流、版權合作以及衍生品交易。

作為廈門自貿(mào)片區(qū)著力打造的15個重點平臺之一，文化貿(mào)易平臺形成博樂德藝術品保稅共享與海絲藝術品中心的雙文化貿(mào)易平臺發(fā)展格局。片區(qū)還積極打造對臺圖書集散分撥中心。

新業(yè)態(tài)、新模式蓬勃發(fā)展，得益于廈門自貿(mào)片區(qū)的先行先試。廈門自貿(mào)片區(qū)國家文化出口基地重點發(fā)展藝術品、創(chuàng)意設計、影視演藝、數(shù)字內(nèi)容與新媒體及新聞出版發(fā)行五大領域。在對外文化貿(mào)易上發(fā)揮“保稅+”“金融+”“互聯(lián)網(wǎng)+”功能優(yōu)勢以及海關特殊監(jiān)管區(qū)域政策優(yōu)勢，促進文化保稅業(yè)態(tài)創(chuàng)新發(fā)展，并在兩岸文化交流模式、發(fā)展數(shù)字化貿(mào)易等方面持續(xù)突破。

“全面推進國家文化出口基地建設，應該加強全國29家基地協(xié)同機制，梳理出一些在國際文化市場上占主導優(yōu)勢的產(chǎn)業(yè)，然后在基地之間形成產(chǎn)業(yè)鏈的上下游協(xié)作分工。”北京大學文化產(chǎn)業(yè)研究院院長向勇說。

未來，廈門自貿(mào)片區(qū)將突出對臺文化貿(mào)易特色，深耕“一帶一路”，積極打造文化出海的動力引擎和創(chuàng)新高地。